Wiktionary data extraction errors and warnings

South Levantine Arabic inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سلمⓦ verb 1088 no-table-tags table-tags
فطرⓦ, غرقⓦ, نيمⓦ, رجعⓦ, رجعⓦ, ملكⓦ, شردⓦ, سمحⓦ, بسطⓦ, حبⓦ, حبⓦ, خدعⓦ, جمعⓦ, جمعⓦ, دافعⓦ, استعجلⓦ, حررⓦ, عالجⓦ, يبسⓦ, اكتشفⓦ
verb 1088 ajp-conj/2A inflection-template
verb 1088 سلّمت masculine first-person singular past
verb 1088 سلّمت masculine second-person singular past
verb 1088 سلّم masculine third-person singular past
verb 1088 سلّمنا masculine first-person plural past
verb 1088 سلّمتو masculine second-person plural past
verb 1088 سلّمو masculine third-person plural past
verb 1088 سلّمت feminine first-person singular past
verb 1088 سلّمتي feminine second-person singular past
سلمⓦ verb 1088 سلّمت feminine third-person singular past
فطرⓦ, غرقⓦ, نيمⓦ, رجعⓦ, رجعⓦ, ملكⓦ, شردⓦ, سمحⓦ, بسطⓦ, حبⓦ, حبⓦ, خدعⓦ, جمعⓦ, جمعⓦ, دافعⓦ, استعجلⓦ, حررⓦ, عالجⓦ, يبسⓦ, اكتشفⓦ
verb 1088 سلّمنا feminine first-person plural past
verb 1088 سلّمتو feminine second-person plural past
verb 1088 سلّمو feminine third-person plural past
verb 1088 بسلّم masculine first-person singular present
verb 1088 بتسلّم masculine second-person singular present
verb 1088 بسلّم masculine third-person singular present
verb 1088 منسلّم masculine first-person plural present
verb 1088 بتسلّمو masculine second-person plural present
verb 1088 بسلّمو masculine third-person plural present
سلمⓦ verb 1088 بسلّم feminine first-person singular present
فطرⓦ, غرقⓦ, نيمⓦ, رجعⓦ, رجعⓦ, ملكⓦ, شردⓦ, سمحⓦ, بسطⓦ, حبⓦ, حبⓦ, خدعⓦ, جمعⓦ, جمعⓦ, دافعⓦ, استعجلⓦ, حررⓦ, عالجⓦ, يبسⓦ, اكتشفⓦ
verb 1088 بتسلّمي feminine second-person singular present
verb 1088 بتسلّم feminine third-person singular present
verb 1088 منسلّم feminine first-person plural present
verb 1088 بتسلّمو feminine second-person plural present
verb 1088 بسلّمو feminine third-person plural present
verb 1088 اسلّم masculine first-person singular subjunctive
verb 1088 تسلّم masculine second-person singular subjunctive
verb 1088 يسلّم masculine third-person singular subjunctive
verb 1088 نسلّم masculine first-person plural subjunctive
سلمⓦ verb 1088 تسلّمو masculine second-person plural subjunctive
فطرⓦ, غرقⓦ, نيمⓦ, رجعⓦ, رجعⓦ, ملكⓦ, شردⓦ, سمحⓦ, بسطⓦ, حبⓦ, حبⓦ, خدعⓦ, جمعⓦ, جمعⓦ, دافعⓦ, استعجلⓦ, حررⓦ, عالجⓦ, يبسⓦ, اكتشفⓦ
verb 1088 يسلّمو masculine third-person plural subjunctive
verb 1088 اسلّم feminine first-person singular subjunctive
verb 1088 تسلّمي feminine second-person singular subjunctive
verb 1088 تسلّم feminine third-person singular subjunctive
verb 1088 نسلّم feminine first-person plural subjunctive
verb 1088 تسلّمو feminine second-person plural subjunctive
verb 1088 يسلّمو feminine third-person plural subjunctive
verb 1088 سلّم masculine second-person singular imperative
verb 1088 سلّمو masculine second-person plural imperative
سلمⓦ verb 1088 سلّمي feminine second-person singular imperative
فطرⓦ, غرقⓦ, نيمⓦ, رجعⓦ, رجعⓦ, ملكⓦ, شردⓦ, سمحⓦ, بسطⓦ, حبⓦ, حبⓦ, خدعⓦ, جمعⓦ, جمعⓦ, دافعⓦ, استعجلⓦ, حررⓦ, عالجⓦ, يبسⓦ, اكتشفⓦ
verb 1088 سلّمو feminine second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حلقⓦ noun 806 ḥalʔ romanization
فطرⓦ, خالوⓦ, ستⓦ, فيⓦ, فيⓦ, مأكولاتⓦ, النيلⓦ, جواريرⓦ, كورباⓦ, شتاتⓦ, قشطةⓦ, برتكبⓦ, قليل ماⓦ, ضبابⓦ, واحدⓦ, واحدⓦ, زنجبيلⓦ, تأكيدⓦ, جمعⓦ, هلاⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مرقⓦ verb 554 maraʔ romanization
فطرⓦ, غرقⓦ, ملكⓦ, شردⓦ, شخورⓦ, خدعⓦ, جمعⓦ, دافعⓦ, استعجلⓦ, عالجⓦ, يبسⓦ, اكتشفⓦ, لحقⓦ, أفرحⓦ, حذفⓦ, جاوبⓦ, وطيⓦ, فرجⓦ, خطفⓦ, انمسكⓦ
verb 554 بمرق present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
فنجانⓦ noun 461 finjān romanization
ثوبةⓦ, لمبةⓦ, صليبⓦ, معنىⓦ, صحراⓦ, فكرةⓦ, نمرةⓦ, شارعⓦ, بيتⓦ, مزچانⓦ, بيبيⓦ, قنينةⓦ, صوتⓦ, كتفⓦ, صفطةⓦ, مهرجانⓦ, نسوانجيⓦ, نمرⓦ, جدولⓦ, علبةⓦ
noun 461 فناجين plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خففⓦ verb 280 خفّف form-ii canonical
نيمⓦ, رجعⓦ, بسطⓦ, جمعⓦ, حررⓦ, لحقⓦ, صوتⓦ, حولⓦ, سيڤⓦ, ثقفⓦ, دمرⓦ, عيدⓦ, سهلⓦ, عبرⓦ, كرمⓦ, حمصⓦ, شيكⓦ, وشمⓦ, وعىⓦ, زوجⓦ
verb 280 ḵaffaf romanization
verb 280 بخفّف present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أحمرⓦ adj 132 ʔaḥmar romanization
غضبانⓦ, شايفⓦ, عارفⓦ, مريضⓦ, تركيⓦ, طارئⓦ, يهوديⓦ, كسلانⓦ, مغرومⓦ, معينⓦ, جايⓦ, جايⓦ, مرتاحⓦ, فهمانⓦ, مكورنⓦ, غلطانⓦ, مثليⓦ, درزيⓦ, نعسانⓦ, عرقانⓦ
adj 132 حمرا feminine
adj 132 حمر plural common

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بتخليⓦ verb 106 بتخلّي canonical
الⓦ, شوي شويⓦ, صحⓦ, وⓦ, قديشⓦ, قديشⓦ, يأترⓦ, غاب القط، إلعب يا فارⓦ, لإنⓦ, كⓦ, إلⓦ, أخيراⓦ, برةⓦ, يبدلⓦ, عادةⓦ, فعلاⓦ, ولاⓦ, طبⓦ, كلⓦ, عⓦ
verb 106 bitḵalli romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تجولⓦ verb 81 تجوّل form-v canonical
تبدلⓦ, تمشىⓦ, تدربⓦ, تفضلⓦ, تعلمⓦ, تخبىⓦ, تخرفⓦ, تكثفⓦ, تسرعⓦ, تمرنⓦ, تحممⓦ, تغرقⓦ, تخرجⓦ, تغسلⓦ, تطورⓦ, تقدمⓦ, تخوفⓦ, توقعⓦ, تخصصⓦ, تحركⓦ
verb 81 tjawwal romanization
verb 81 بتجوّل present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أعلىⓦ adj 68 ʔaʕla romanization
واحدⓦ, واحدⓦ, بنفسجيⓦ, كهربائيⓦ, معقولⓦ, عاشرⓦ, سكنيⓦ, خمريⓦ, أسفلⓦ, بطيءⓦ, تاسعⓦ, مستطيلⓦ, سابعⓦ, خاليⓦ, مسموحⓦ, خاملⓦ, فخورⓦ, جنسيⓦ, دهبيⓦ, خرافيⓦ
adj 68 عليا feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قريبⓦ noun 65 ʔarīb romanization
ملكⓦ, صيدليⓦ, مريضⓦ, زوجⓦ, صاحبⓦ, تركيⓦ, يهوديⓦ, سلفⓦ, كسلانⓦ, درزيⓦ, جملⓦ, زميلⓦ, بدويⓦ, سيدⓦ, غريبⓦ, مضربⓦ, خطيبⓦ, مسلمⓦ, جارⓦ, نسيبⓦ
noun 65 قرايب plural
noun 65 قريبة feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عملⓦ verb 64 ʕimil romanization
رجعⓦ, وثقⓦ, وثقⓦ, قبلⓦ, نصحⓦ, احتاجⓦ, إجاⓦ, لعبⓦ, ارتاحⓦ, عازⓦ, تبعⓦ, وقفⓦ, ناسبⓦ, أكلⓦ, قعدⓦ, نامⓦ, عاشⓦ, أدارⓦ, استوىⓦ, سكنⓦ
verb 64 بعمل present
verb 64 عامل active participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
طنجرة ولقت غطاهاⓦ proverb 58 ṭanjara w-laʔat ḡaṭāha romanization
سادةⓦ, أميركاⓦ, فضاⓦ, نهايةⓦ, أثاثⓦ, عشانⓦ, عشانⓦ, ياريتⓦ, هونⓦ, أيوىⓦ, حداⓦ, هاديⓦ, هاديⓦ, لاكنⓦ, كل إشيⓦ, جينةⓦ, أبوⓦ, ماماⓦ, روتڤⓦ, بلكيⓦ
proverb 58 طاسة ولقت غطاها alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تفⓦ verb 51 تفّ form-i canonical
مرⓦ, دقⓦ, بثⓦ, سبⓦ, طشⓦ, عدⓦ, صفⓦ, صبⓦ, هدⓦ, بلⓦ, ملⓦ, عزⓦ, ضمⓦ, غزⓦ, حنⓦ, ظنⓦ, نطⓦ, حلⓦ, مصⓦ, نمⓦ
verb 51 taff romanization
verb 51 بتفّ present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ستيانةⓦ noun 48 سِتْيَانة feminine canonical
تلاجةⓦ, محطةⓦ, أكزخانةⓦ, كفةⓦ, جرةⓦ, مروحيةⓦ, فرمشيةⓦ, إبادةⓦ, حيةⓦ, نشافةⓦ, خاشوقةⓦ, كنةⓦ, قوةⓦ, غسالةⓦ, كليةⓦ, خاشوكةⓦ, طيارةⓦ, بوابةⓦ, كمامةⓦ, صنيةⓦ
noun 48 sityāne romanization
noun 48 ستيانات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كنبايةⓦ noun 44 kanabāye romanization
نايⓦ, كمدينةⓦ, عربايةⓦ, تمساحⓦ, شيكلⓦ, رمزورⓦ, صرمايةⓦ, مكوىⓦ, تلفونⓦ, كليةⓦ, أرجيلةⓦ, بردايةⓦ, غيتارⓦ, كومةⓦ, ليرةⓦ, أصنصيرⓦ, دايرةⓦ, جيبةⓦ, كاسⓦ, كاسⓦ
noun 44 كنبايات plural
noun 44 كنباي alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هاⓦ suffix 44 ـها feminine canonical
كيف حالكⓦ, كبايⓦ, أغلبيةⓦ, صرةⓦ, أميركا الجنوبيةⓦ, كⓦ, جيةⓦ, ةⓦ, شحاطةⓦ, غزةⓦ, شهيةⓦ, أميركا الشماليةⓦ, محبةⓦ, مرميةⓦ, وطنيةⓦ, مسؤوليةⓦ, سريةⓦ, سريةⓦ, فتاحةⓦ, كيⓦ
suffix 44 -ha romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بعد الظهرⓦ noun 41 baʕd iḍ-ḍúhur error-NO-TAGS-REPORT-THIS
عشرة آلافⓦ, أربعة وعشرينⓦ, بيت لحمⓦ, شهر تمانيةⓦ, تنين وعشرينⓦ, وادي السيرⓦ, لا سمح اللهⓦ, واحد وعشرينⓦ, كانون الثانيⓦ, آخر الأسبوعⓦ, بئر السبعⓦ, شهر تنعشⓦ, بحيرة طبريةⓦ, عن جدⓦ, بشكل خاصⓦ, بشكل أساسيⓦ, شهر أربعةⓦ, فستق حلبيⓦ, بشكل عامⓦ, من دونⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عكاⓦ name 38 عكّا masculine canonical
مكعبⓦ, كيف حالكⓦ, حبⓦ, موحدⓦ, حمصⓦ, خنزير بريⓦ, وⓦ, دبورⓦ, فلⓦ, جدوⓦ, كⓦ, قرشⓦ, تموزⓦ, كلⓦ, قدⓦ, جدⓦ, وجⓦ, عموⓦ, سكرⓦ, دمⓦ
name 38 ʕakka romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كتيرⓦ adj 38 ktīr romanization
سعيدⓦ, قريبⓦ, هاديⓦ, رقيقⓦ, عزيزⓦ, واطيⓦ, غريبⓦ, خميلⓦ, سريعⓦ, قديمⓦ, بسيطⓦ, واسعⓦ, تقيلⓦ, رفيعⓦ, فاسدⓦ, وقحⓦ, كبيرⓦ, حلوⓦ, قليلⓦ, عريضⓦ
adj 38 كتيرة feminine
adj 38 كتار plural common
adj 38 أكتر elative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مايوهⓦ noun 33 مايّوه masculine canonical
حمامⓦ, صفⓦ, موظفⓦ, شلةⓦ, رجالⓦ, حيⓦ, منبهⓦ, زرⓦ, نصⓦ, مخⓦ, شغيلⓦ, دكانجيⓦ, ضوⓦ, مقصⓦ, عملⓦ, ضيⓦ, خدⓦ, جوⓦ, دبⓦ, محلⓦ
noun 33 mayyō romanization
noun 33 مايّوهات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تبعونⓦ prep 30 no-table-tags table-tags
فيⓦ, معⓦ, معⓦ, وراⓦ, وحدⓦ, عندⓦ, لوحدⓦ, لⓦ, نفسⓦ, قدامⓦ, زيⓦ, إنكنⓦ, تنيناتⓦ, بلاⓦ, تبعةⓦ, مالⓦ, عنⓦ, حالⓦ, إنⓦ, لحالⓦ
prep 30 g inflection-template
prep 30 تبعون error-unrecognized-form
prep 30 تبعوني first-person singular error-unrecognized-form
prep 30 تبعونّا first-person plural
prep 30 تبعونك masculine second-person singular error-unrecognized-form
prep 30 تبعونك feminine second-person singular error-unrecognized-form
prep 30 تبعونكم second-person plural
prep 30 تبعونه masculine third-person singular error-unrecognized-form
prep 30 تبعونها feminine third-person singular error-unrecognized-form
تبعونⓦ prep 30 تبعونهم third-person plural
فيⓦ, معⓦ, معⓦ, وراⓦ, وحدⓦ, عندⓦ, لوحدⓦ, لⓦ, نفسⓦ, قدامⓦ, زيⓦ, إنكنⓦ, تنيناتⓦ, بلاⓦ, تبعةⓦ, مالⓦ, عنⓦ, حالⓦ, إنⓦ, لحالⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عنزⓦ noun 27 ʕanz romanization
جاجⓦ, درجⓦ, موزⓦ, سمكⓦ, برقوقⓦ, نخلⓦ, أرزⓦ, جزرⓦ, سجرⓦ, وردⓦ, خبزⓦ, قملⓦ, ملفوفⓦ, غنمⓦ, وزⓦ, بتنجانⓦ, رصاصⓦ, صابونⓦ, فستقⓦ, معزاⓦ
noun 27 عنزة feminine singulative
noun 27 عنزات paucal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سوىⓦ verb 25 no-table-tags table-tags
شخورⓦ, سبⓦ, أثرⓦ, لغىⓦ, هدىⓦ, بدعⓦ, ساوىⓦ, عدىⓦ, تنىⓦ, ضافⓦ, دارⓦ, فرجىⓦ, شخرⓦ, ورجىⓦ, تلجⓦ, فودسⓦ, نضفⓦ, تزوجⓦ, عمىⓦ, عفىⓦ
verb 25 ajp-conj/2B inflection-template
verb 25 سوّيت masculine first-person singular past
verb 25 سوّيت masculine second-person singular past
verb 25 سوّى masculine third-person singular past
verb 25 سوّينا masculine first-person plural past
verb 25 سوّيتو masculine second-person plural past
verb 25 سوّو masculine third-person plural past
verb 25 سوّيت feminine first-person singular past
verb 25 سوّيتي feminine second-person singular past
سوىⓦ verb 25 سوّت feminine third-person singular past
شخورⓦ, سبⓦ, أثرⓦ, لغىⓦ, هدىⓦ, بدعⓦ, ساوىⓦ, عدىⓦ, تنىⓦ, ضافⓦ, دارⓦ, فرجىⓦ, شخرⓦ, ورجىⓦ, تلجⓦ, فودسⓦ, نضفⓦ, تزوجⓦ, عمىⓦ, عفىⓦ
verb 25 سوّينا feminine first-person plural past
verb 25 سوّيتو feminine second-person plural past
verb 25 سوّو feminine third-person plural past
verb 25 بسوّي masculine first-person singular present
verb 25 بتسوّي masculine second-person singular present
verb 25 بسوّي masculine third-person singular present
verb 25 منسوّي masculine first-person plural present
verb 25 بتسوّو masculine second-person plural present
verb 25 بسوّو masculine third-person plural present
سوىⓦ verb 25 بسوّي feminine first-person singular present
شخورⓦ, سبⓦ, أثرⓦ, لغىⓦ, هدىⓦ, بدعⓦ, ساوىⓦ, عدىⓦ, تنىⓦ, ضافⓦ, دارⓦ, فرجىⓦ, شخرⓦ, ورجىⓦ, تلجⓦ, فودسⓦ, نضفⓦ, تزوجⓦ, عمىⓦ, عفىⓦ
verb 25 بتسوّي feminine second-person singular present
verb 25 بتسوّي feminine third-person singular present
verb 25 منسوّي feminine first-person plural present
verb 25 بتسوّو feminine second-person plural present
verb 25 بسوّو feminine third-person plural present
verb 25 اسوّي masculine first-person singular subjunctive
verb 25 تسوّي masculine second-person singular subjunctive
verb 25 يسوّي masculine third-person singular subjunctive
verb 25 نسوّي masculine first-person plural subjunctive
سوىⓦ verb 25 تسوّو masculine second-person plural subjunctive
شخورⓦ, سبⓦ, أثرⓦ, لغىⓦ, هدىⓦ, بدعⓦ, ساوىⓦ, عدىⓦ, تنىⓦ, ضافⓦ, دارⓦ, فرجىⓦ, شخرⓦ, ورجىⓦ, تلجⓦ, فودسⓦ, نضفⓦ, تزوجⓦ, عمىⓦ, عفىⓦ
verb 25 يسوّو masculine third-person plural subjunctive
verb 25 اسوّي feminine first-person singular subjunctive
verb 25 تسوّي feminine second-person singular subjunctive
verb 25 تسوّي feminine third-person singular subjunctive
verb 25 نسوّي feminine first-person plural subjunctive
verb 25 تسوّو feminine second-person plural subjunctive
verb 25 يسوّو feminine third-person plural subjunctive
verb 25 سوّي masculine second-person singular imperative
verb 25 سوّو masculine second-person plural imperative
سوىⓦ verb 25 سوّي feminine second-person singular imperative
شخورⓦ, سبⓦ, أثرⓦ, لغىⓦ, هدىⓦ, بدعⓦ, ساوىⓦ, عدىⓦ, تنىⓦ, ضافⓦ, دارⓦ, فرجىⓦ, شخرⓦ, ورجىⓦ, تلجⓦ, فودسⓦ, نضفⓦ, تزوجⓦ, عمىⓦ, عفىⓦ
verb 25 سوّو feminine second-person plural imperative
verb 25 ساوى alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
متأسفⓦ adj 25 متأسّف canonical
مكعبⓦ, حارⓦ, مرⓦ, مملⓦ, مشوبⓦ, متحدⓦ, مسكرⓦ, مسكرⓦ, جافⓦ, مرتبⓦ, مقفلⓦ, مشمسⓦ, جوالⓦ, بريⓦ, نصانيⓦ, سريⓦ, مغيمⓦ, مربعⓦ, مجمدⓦ, مجمدⓦ
adj 25 mitʔassef romanization
adj 25 متأسفة feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حاميⓦ adj 15 ḥāmi romanization
زاكيⓦ, خطيرⓦ, سهلⓦ, عميقⓦ, حامضⓦ, نغشⓦ, صحيحⓦ, عالمⓦ, غامقⓦ, نغنوشⓦ, دافيⓦ, مريحⓦ, جميلⓦ, سخنⓦ
adj 15 حامية feminine
adj 15 أحمى elative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بصلⓦ noun 14 baṣal romanization
تمرⓦ, روزⓦ, لوزⓦ, كماجⓦ, شوكⓦ, جرادⓦ, حشيشⓦ, عدسⓦ, زقرطⓦ, عنبⓦ, ناموسⓦ, خيارⓦ, نحلⓦ
noun 14 بصلة feminine singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
زوجةⓦ noun 14 zōje romanization
خالةⓦ, قزمةⓦ, صديقةⓦ, بريمةⓦ, حفيدةⓦ, جدةⓦ, بسةⓦ, بنتⓦ, صاحبةⓦ, سلفةⓦ, أختⓦ, ناقةⓦ, خطيبةⓦ
noun 14 زوجات plural
noun 14 زوج masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أكيلⓦ noun 13 أكّيل masculine canonical
خدامⓦ, عيانⓦ, بياعⓦ, جدⓦ, بريمⓦ, بسⓦ, مرشحⓦ, شحادⓦ, نحالⓦ, طباخⓦ, عمⓦ, معلمⓦ
noun 13 ʔakkīl romanization
noun 13 أكّيلة plural
noun 13 أكّيلة feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
صبورⓦ adj 13 ṣabūr romanization
نباتيⓦ, عريانⓦ, أزرقⓦ, نادرⓦ, نصحانⓦ, ضايعⓦ, مختلفⓦ, رئيسيⓦ, أعمىⓦ, موجودⓦ, كفيفⓦ, طبيعيⓦ
adj 13 صبورة feminine
adj 13 صبورين masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
متأخرⓦ adj 12 متأخّر canonical
معقدⓦ, متأسفⓦ, عيانⓦ, متعودⓦ, حيⓦ, ميتⓦ, مروحⓦ, متحمسⓦ, مرشحⓦ, شغالⓦ, حرⓦ
adj 12 mitʔaḵḵer romanization
adj 12 متأخّرة feminine
adj 12 متأخّرين plural common

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
لخمⓦ verb 12 laḵam romanization
سمحⓦ, جبرⓦ, أبعدⓦ, ظلمⓦ, قلبⓦ, شغلⓦ, محنⓦ, اختارⓦ, فتحⓦ, منعⓦ, ضغطⓦ
verb 12 بلخم present
verb 12 ملخوم passive participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هساⓦ adv 12 هسّا canonical
براⓦ, كإنهⓦ, كنهⓦ, شويةⓦ, هⓦ, لإنهⓦ, جواⓦ, حتىⓦ, حتىⓦ, لأنهⓦ, ايمتىⓦ
adv 12 hassa romanization
adv 12 هسع alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
جوزⓦ noun 12 jōz romanization
ورقⓦ, حديدⓦ, ليلⓦ, تفاحⓦ, نملⓦ, غيمⓦ, بردقانⓦ, زهرⓦ, جبنⓦ, عضمⓦ, نباتⓦ
noun 12 جوزة feminine singulative
noun 12 جوزات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ريحⓦ verb 12 ريّح form-ii canonical
أثرⓦ, نومⓦ, روحⓦ, لبسⓦ, غيمⓦ, رممⓦ, غسلⓦ, شوبⓦ, رشحⓦ, شمسⓦ, شتىⓦ
verb 12 rayyaḥ romanization
verb 12 بريّح present
verb 12 مريّح active participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
معزايةⓦ noun 11 meʕzāye romanization
درجةⓦ, جاجةⓦ, عنزةⓦ, صابونةⓦ, شمعةⓦ, خبزةⓦ, سجرةⓦ, رصاصةⓦ, غنمةⓦ, بقرةⓦ
noun 11 معزا masculine collective
noun 11 معزايات paucal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
لأنⓦ conj 10 no-table-tags table-tags
تبعⓦ, لإنⓦ, إلⓦ, كإنⓦ, اياⓦ, علىⓦ, لإلⓦ, بينⓦ, كنⓦ
conj 10 g inflection-template
conj 10 لأنّـ error-unrecognized-form
conj 10 لأنّي first-person singular error-unrecognized-form
conj 10 لأنّا first-person plural
conj 10 لأنّك masculine second-person singular error-unrecognized-form
conj 10 لأنّك feminine second-person singular error-unrecognized-form
conj 10 لأنكم second-person plural
conj 10 لأنّه masculine third-person singular error-unrecognized-form
conj 10 لأنها feminine third-person singular error-unrecognized-form
لأنⓦ conj 10 لأنهم third-person plural
تبعⓦ, لإنⓦ, إلⓦ, كإنⓦ, اياⓦ, علىⓦ, لإلⓦ, بينⓦ, كنⓦ
conj 10 لإنّـ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أيامⓦ noun 9 أيّام plural canonical
كوⓦ, هنⓦ, نضاراتⓦ, انتواⓦ, همⓦ, مخدراتⓦ, كمⓦ, قرايبⓦ
noun 9 ʔayyām romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اتهمⓦ verb 9 اتّهم canonical form-viii
اتفقⓦ, اتصلⓦ, احتلⓦ, احتجⓦ, اتكلⓦ, اهتمⓦ, ابتزⓦ, اتحدⓦ
verb 9 ittaham romanization
verb 9 بتّهم present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عضمةⓦ noun 8 ʕaḍme romanization
ليلةⓦ, نبتةⓦ, ورقةⓦ, زهرةⓦ, جبنةⓦ, غيمةⓦ, بيضةⓦ
noun 8 عضم masculine collective
noun 8 عضام plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كترⓦ verb 8 kitir romanization
تراجعⓦ, اضطرⓦ, كزدرⓦ, ثنىⓦ, استغلⓦ, أعطىⓦ, جابⓦ
verb 8 بكتر present
verb 8 يكتر subjunctive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
جمدⓦ verb 8 جمّد form-ii canonical
وحدⓦ, أمنⓦ, قفلⓦ, سكرⓦ, عطلⓦ, أجلⓦ, رتبⓦ
verb 8 jammad romanization
verb 8 بجمّد present
verb 8 مجمّد passive participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قويⓦ adj 8 ʔawi romanization
سمينⓦ, ناصحⓦ, نحيفⓦ, صعبⓦ, ضعيفⓦ, فاتحⓦ, غميقⓦ
adj 8 قويّة feminine
adj 8 قوايا masculine plural
adj 8 أقوى elative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ستعشⓦ num 8 sittaʕš romanization
تمنتعشⓦ, تسعتعشⓦ, خمستعشⓦ, حدعشⓦ, سبعتعشⓦ, أربعتعشⓦ, تنعشⓦ
num 8 ستعشر construct
num 8 سطعش alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تمانيةⓦ num 8 tamanye romanization
عشرةⓦ, تسعةⓦ, أربعةⓦ, سبعةⓦ, تلاتةⓦ, مصاريⓦ, خمسةⓦ
num 8 تمن construct

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
استقلⓦ verb 7 استقلّ form-x canonical
استحقⓦ, استلذⓦ, استخفⓦ, استفزⓦ, استنىⓦ, استمرⓦ
verb 7 istaʔall romanization
verb 7 بستقلّ present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هادⓦ pron 7 hād romanization
تبعⓦ, هاضⓦ, هاضⓦ, هداكⓦ, هادⓦ, تاعⓦ
pron 7 هاي feminine
pron 7 هدول plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تأكدⓦ verb 7 تأكّد form-v canonical
تحمسⓦ, تجوزⓦ, تمددⓦ, تأخرⓦ, تزوجⓦ, تعودⓦ
verb 7 tʔakkad romanization
verb 7 بتأكّد present
verb 7 متأكّد active participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
انفكⓦ verb 6 انفكّ form-vii canonical
انبلⓦ, انكبⓦ, انجنⓦ, انحبⓦ, انحلⓦ
verb 6 infakk romanization
verb 6 بنفكّ present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حمامⓦ noun 6 ḥamām romanization
توبⓦ, خشبⓦ, بذرⓦ, لحمⓦ, موجⓦ
noun 6 حمامة feminine singulative
noun 6 حمامات paucal
noun 6 حمائم plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ألفⓦ num 6 ʔalf romanization
عينⓦ, مترⓦ, إجرⓦ, تلتⓦ, دانⓦ
num 6 ألفين dual
num 6 آلاف plural
num 6 ألوف plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كانون الأولⓦ noun 6 كانون الأوّل masculine canonical
تشرين الأولⓦ, شهر ستةⓦ, متر مكعبⓦ, متر مربعⓦ, وادي رمⓦ
noun 6 kānūn il-ʔawwal error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
غلايةⓦ noun 5 غلّاية feminine canonical
كبايةⓦ, دفايةⓦ, إمⓦ, عربيةⓦ
noun 5 ḡallāye romanization
noun 5 غلايات plural
noun 5 غلاي alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عمةⓦ noun 4 عمّة feminine canonical
ستⓦ, صبيةⓦ, شابةⓦ
noun 4 ʕamme romanization
noun 4 عمّات plural
noun 4 عمّ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حبⓦ verb 4 حبّ form-i canonical
حسⓦ, حطⓦ, ضلⓦ
verb 4 ḥabb romanization
verb 4 بحبّ present
verb 4 بحبّ present
verb 4 حابب active participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
طيبⓦ adj 4 طيّب canonical
كويسⓦ, مهمⓦ, مكتشⓦ
adj 4 ṭayyeb romanization
adj 4 طيّبة feminine
adj 4 طيّبين plural common
adj 4 أطيب elative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
على طولⓦ adv 4 ʕala ṭūl error-NO-TAGS-REPORT-THIS
كانون التانيⓦ, تشرين التانيⓦ, يا ريتⓦ
adv 4 عطول alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
طبرياⓦ name 4 طبريّا feminine canonical
شويةⓦ, صبحيةⓦ, بحيرة طبرياⓦ
name 4 ṭabariyya romanization
name 4 طبريّة alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
إنكليزيⓦ adj 3 ʔinglīzi romanization
مليانⓦ, مزبوطⓦ
adj 3 إنكليزيّة feminine
adj 3 إنكليز plural common
adj 3 إنجليزي alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بما إنهⓦ conj 3 بما إنّه canonical
دير بالكⓦ, يا … ياⓦ
conj 3 bi-ma ʔinno error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خشبةⓦ noun 3 ḵašabe romanization
حمامةⓦ, لحمةⓦ
noun 3 خشب masculine collective
noun 3 خشبات paucal
noun 3 أخشاب plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عدسةⓦ noun 3 ʕadase romanization
حشيشةⓦ, فراشةⓦ
noun 3 عدس masculine collective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اتⓦ suffix 3 ـات feminine plural canonical
كلساتⓦ, عيونⓦ
suffix 3 -āt romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دبانⓦ noun 3 دبّان masculine canonical
نشابⓦ, قشⓦ
noun 3 dubbān romanization
noun 3 دبّانة feminine singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
طنⓦ noun 3 طنّ masculine canonical
متلتⓦ, تلⓦ
noun 3 ṭonn romanization
noun 3 طنان plural
noun 3 أطنان plural
noun 3 طون alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
باتنجانⓦ noun 3 betinjān romanization
زتونⓦ, شجرⓦ
noun 3 باتنجانة feminine singulative
noun 3 باتنجانات paucal
noun 3 بتنجان alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نشابةⓦ noun 2 نشّابة feminine canonical
قشةⓦ
noun 2 našsābe romanization
noun 2 نشّاب masculine collective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
متأكدⓦ adj 2 متأكّد canonical
موحدⓦ
adj 2 mitʔakked romanization
adj 2 متأكدة feminine
adj 2 متأكدين masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مسكⓦ verb 2 مَسَك canonical
لبسⓦ
verb 2 مِسِك form-i canonical
verb 2 masak romanization
verb 2 misik romanization
verb 2 بمسك present
verb 2 ماسك active participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بقربⓦ verb 2 no-table-tags table-tags
بخزيⓦ
verb 2 ajp-presconj/Aa inflection-template
verb 2 بقرب masculine first-person singular present
verb 2 بتقرب masculine second-person singular present
verb 2 بقرب masculine third-person singular present
verb 2 منقرب masculine first-person plural present
verb 2 بتقربو masculine second-person plural present
verb 2 بقربو masculine third-person plural present
verb 2 بقرب feminine first-person singular present
verb 2 بتقربي feminine second-person singular present
بقربⓦ verb 2 بتقرب feminine third-person singular present
بخزيⓦ
verb 2 منقرب feminine first-person plural present
verb 2 بتقربو feminine second-person plural present
verb 2 بقربو feminine third-person plural present
verb 2 أقرب masculine first-person singular subjunctive
verb 2 تقرب masculine second-person singular subjunctive
verb 2 يقرب masculine third-person singular subjunctive
verb 2 نقرب masculine first-person plural subjunctive
verb 2 تقربو masculine second-person plural subjunctive
verb 2 يقربو masculine third-person plural subjunctive
بقربⓦ verb 2 أقرب feminine first-person singular subjunctive
بخزيⓦ
verb 2 تقربي feminine second-person singular subjunctive
verb 2 تقرب feminine third-person singular subjunctive
verb 2 نقرب feminine first-person plural subjunctive
verb 2 تقربو feminine second-person plural subjunctive
verb 2 يقربو feminine third-person plural subjunctive
verb 2 اقرب masculine second-person singular imperative
verb 2 اقربو masculine second-person plural imperative
verb 2 اقربي feminine second-person singular imperative
verb 2 اقربو feminine second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
زهريⓦ adj 2 zahri romanization
حماⓦ
adj 2 زهرية feminine
adj 2 زهر alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ناسⓦ noun 2 ناس masculine plural canonical
ينⓦ
noun 2 nās romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
إنكليزيⓦ noun 2 ʔinglīzi romanization
أخوⓦ
noun 2 إنكليز plural
noun 2 إنكليزيّة feminine
noun 2 إنجليزي alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هايⓦ pron 2 hāy romanization
هايⓦ
pron 2 هاد masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ايدⓦ noun 2 إيد feminine canonical
مرةⓦ
noun 2 ʔīd romanization
noun 2 إيدتين dual
noun 2 إيدين plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بطيخⓦ noun 2 بطّيخ masculine canonical
حمصيصⓦ
noun 2 baṭṭīḵ romanization
noun 2 بطّيخة feminine singulative
noun 2 بطِّيخات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بطةⓦ noun 2 بطّة feminine canonical
وزةⓦ
noun 2 baṭṭa romanization
noun 2 بط masculine collective
noun 2 بطات paucal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هⓦ suffix 2 ـه masculine canonical
شويⓦ
suffix 2 -o after consonant romanization
suffix 2 -h after vowel romanization
suffix 2 ـو alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هينⓦ adj 2 هيّن canonical
طخينⓦ
adj 2 hayyen romanization
adj 2 هيّنة feminine
adj 2 هيّنين masculine plural
adj 2 أهون elative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هاداⓦ det 2 hāda romanization
هاداⓦ
det 2 هادي feminine
det 2 هدول plural
det 2 هدا alternative
det 2 هاد alternative
det 2 هاض alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خسⓦ noun 2 خسّ masculine canonical
بطⓦ
noun 2 ḵass romanization
noun 2 خسّة feminine singulative
noun 2 خاسّات paucal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هوⓦ pron 2 huwwe romanization
هيⓦ
pron 2 ـه enclitic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ديقⓦ adj 2 ديّق canonical
مريحⓦ
adj 2 dayyeʔ romanization
adj 2 ديقة feminine
adj 2 أديق elative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
انتوⓦ pron 1 إنتو plural canonical
pron 1 ʔintu romanization
pron 1 ـكم enclitic
pron 1 ـكو enclitic
pron 1 إنتوا alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حبⓦ noun 1 حبّ masculine canonical
noun 1 ḥabb romanization
noun 1 حبّة feminine singulative
noun 1 حبّات paucal
noun 1 حبوب plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هلاⓦ adv 1 هلّأ canonical
adv 1 هلّا canonical
adv 1 hallaʔ romanization
adv 1 halla romanization
adv 1 هلق alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كيلوⓦ noun 1 kīlo romanization
noun 1 كيلوين dual
noun 1 كيلتین dual

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ملكةⓦ noun 1 malike romanization
noun 1 ملكة construct
noun 1 ملكات plural
noun 1 ملك masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ستةⓦ num 1 ستّة canonical
num 1 sitte romanization
num 1 ستّ construct

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حبةⓦ noun 1 حبّة feminine canonical
noun 1 ḥabbe romanization
noun 1 حبّ masculine collective
noun 1 حبّات paucal
noun 1 حبوب plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
فلⓦ verb 1 فَلّ form-i canonical
verb 1 fall romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
إجاⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 ajp-conj/ʔija inflection-template
verb 1 جيت masculine first-person singular past
verb 1 جيت masculine second-person singular past
verb 1 إجا masculine third-person singular past
verb 1 جينا masculine first-person plural past
verb 1 جيتو masculine second-person plural past
verb 1 إجو masculine third-person plural past
verb 1 جيت feminine first-person singular past
verb 1 جيتي feminine second-person singular past
إجاⓦ verb 1 إجت feminine third-person singular past
verb 1 جينا feminine first-person plural past
verb 1 جيتو feminine second-person plural past
verb 1 إجو feminine third-person plural past
verb 1 باجي masculine first-person singular present
verb 1 بتيجي masculine second-person singular present
verb 1 بيجي masculine third-person singular present
verb 1 منيجي masculine first-person plural present
verb 1 بتيجو masculine second-person plural present
verb 1 بيجو masculine third-person plural present
إجاⓦ verb 1 باجي feminine first-person singular present
verb 1 بتيجي feminine second-person singular present
verb 1 بتيجي feminine third-person singular present
verb 1 منيجي feminine first-person plural present
verb 1 بتيجو feminine second-person plural present
verb 1 بيجو feminine third-person plural present
verb 1 آجي masculine first-person singular subjunctive
verb 1 تيجي masculine second-person singular subjunctive
verb 1 ييجي masculine third-person singular subjunctive
verb 1 نيجي masculine first-person plural subjunctive
إجاⓦ verb 1 تيجو masculine second-person plural subjunctive
verb 1 ييجو masculine third-person plural subjunctive
verb 1 آجي feminine first-person singular subjunctive
verb 1 تيجي feminine second-person singular subjunctive
verb 1 تيجي feminine third-person singular subjunctive
verb 1 نيجي feminine first-person plural subjunctive
verb 1 تيجو feminine second-person plural subjunctive
verb 1 ييجو feminine third-person plural subjunctive
verb 1 تعال masculine second-person singular imperative
verb 1 تعالو masculine second-person plural imperative
إجاⓦ verb 1 تعالي feminine second-person singular imperative
verb 1 تعالو feminine second-person plural imperative
verb 1 إجى alternative
verb 1 أجا alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ميةⓦ num 1 miyye romanization
num 1 مية construct
num 1 ميتين dual
num 1 ميات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ميⓦ noun 1 ṃayy romanization
noun 1 مية construct
noun 1 ميات plural
noun 1 مية alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حماةⓦ noun 1 ḥamā romanization
noun 1 حموات plural
noun 1 حما masculine
noun 1 حماي alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
وجعⓦ verb 1 وَجَع canonical
verb 1 وِجِع form-i canonical
verb 1 wajaʕ romanization
verb 1 wijiʕ romanization
verb 1 بوجع present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أناⓦ pron 1 ʔana romanization
pron 1 ـي -i enclitic
pron 1 ـني enclitic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اتاكلⓦ verb 1 اتّاكل form-vi canonical
verb 1 ittākal romanization
verb 1 بتّاكل present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
يⓦ suffix 1 ـي feminine masculine canonical
suffix 1 after consonant -i
suffix 1 -i after consonant romanization
suffix 1 -y after vowel romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
يⓦ suffix 1 ـي masculine canonical
suffix 1 ـيّة feminine
suffix 1 ـيّين plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هاتⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 g inflection-template
verb 1 هات error-unrecognized-form
verb 1 - first-person singular error-unrecognized-form
verb 1 - first-person plural
verb 1 هات masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 1 هاتي feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 1 هاتو second-person plural
verb 1 - masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 1 - feminine third-person singular error-unrecognized-form
هاتⓦ verb 1 - third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ينⓦ suffix 1 ـين dual canonical
suffix 1 -ēn romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هنⓦ pron 1 هنّ plural canonical
pron 1 hinne romanization
pron 1 هنه alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
لⓦ suffix 1 no-table-tags table-tags
suffix 1 l inflection-template
suffix 1 حكى error-unrecognized-form
suffix 1 كتب error-unrecognized-form
suffix 1 كتبت error-unrecognized-form
suffix 1 حكالي first-person singular error-unrecognized-form
suffix 1 كتبلي first-person singular error-unrecognized-form
suffix 1 كتبتلي first-person singular error-unrecognized-form
suffix 1 حكالنا first-person plural error-unrecognized-form
suffix 1 كتبلنا first-person plural error-unrecognized-form
لⓦ suffix 1 كتبتلنا first-person plural error-unrecognized-form
suffix 1 حكالك masculine second-person error-unrecognized-form
suffix 1 كتبلك masculine second-person error-unrecognized-form
suffix 1 كتبتلك masculine second-person error-unrecognized-form
suffix 1 حكالك feminine second-person error-unrecognized-form
suffix 1 كتبلك feminine second-person error-unrecognized-form
suffix 1 كتبتلك feminine second-person error-unrecognized-form
suffix 1 حكالكم second-person plural error-unrecognized-form
suffix 1 كتبلكم second-person plural error-unrecognized-form
suffix 1 كتبتلكم second-person plural error-unrecognized-form
لⓦ suffix 1 حكاله masculine third-person error-unrecognized-form
suffix 1 كتبله masculine third-person error-unrecognized-form
suffix 1 كتبتله masculine third-person error-unrecognized-form
suffix 1 حكالها feminine third-person error-unrecognized-form
suffix 1 كتبلها feminine third-person error-unrecognized-form
suffix 1 كتبتلها feminine third-person error-unrecognized-form
suffix 1 حكالهم third-person plural error-unrecognized-form
suffix 1 كتبلهم third-person plural error-unrecognized-form
suffix 1 كتبتلهم third-person plural error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
جيⓦ suffix 1 ـجي masculine canonical
suffix 1 -ji romanization
suffix 1 ـجيّة feminine
suffix 1 ـجيّة plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
إنجاصⓦ noun 1 ʔinjāṣ romanization
noun 1 إنجاصة feminine singulative
noun 1 إنجاصات plural
noun 1 نجاص alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
رزⓦ noun 1 رزّ masculine canonical
noun 1 ruzz romanization
noun 1 روزة feminine singulative
noun 1 روز alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
الحمد للهⓦ intj 1 l-ḥamdi-lla romanization
intj 1 l-ḥamdu-lla error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أبⓦ noun 1 أبّ masculine canonical
noun 1 ʔabb romanization
noun 1 أبو construct
noun 1 أبّهات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هداكⓦ pron 1 هداك masculine canonical
pron 1 هديك feminine canonical
pron 1 هدولاك plural canonical
pron 1 hadāk romanization
pron 1 hadīk romanization
pron 1 hadōlāk romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اشتركⓦ verb 1 ištarak romanization
verb 1 بشترك present
verb 1 مشترك active participle
verb 1 مشترك passive participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شابⓦ noun 1 شابّ masculine canonical
noun 1 šabb romanization
noun 1 šābb romanization
noun 1 شباب plural
noun 1 شابّة feminine
noun 1 شبّ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شابⓦ adj 1 شابّ canonical
adj 1 šabb romanization
adj 1 šābb romanization
adj 1 شابّة feminine
adj 1 شباب plural common
adj 1 شبّ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حمايⓦ noun 1 ḥamāy romanization
noun 1 حماة construct
noun 1 حموات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تعرفⓦ verb 1 تعرّف form-v canonical
verb 1 tʕarraf romanization
verb 1 بتعرّف present
verb 1 يتعرّف subjunctive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ضيقⓦ adj 1 ضيّق canonical
adj 1 ḍiyyeʔ romanization
adj 1 ضيقة feminine
adj 1 أضيق elative
adj 1 ديّق alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اعترفⓦ verb 1 iʕtaraf romanization
verb 1 بعترف present
verb 1 اعتراف noun-from-verb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قامⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 ajp-root inflection-template
verb 1 ق ي م root

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ببغاⓦ noun 1 ببّغا canonical
noun 1 babbaḡa romanization
noun 1 ببّغاوات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تلتعشⓦ num 1 تلتّعش canonical
num 1 talattaʕš romanization
num 1 تلتعشر construct
num 1 تلطعش alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
احناⓦ pron 1 إحنا plural canonical
pron 1 ʔiḥna romanization
pron 1 ـنا -na enclitic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تنبلⓦ adj 1 tanbal romanization
adj 1 تنابل plural common

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أخⓦ noun 1 أخّ masculine canonical
noun 1 ʔaḵḵ romanization
noun 1 أخو construct
noun 1 إخوة plural
noun 1 إخوان plural
noun 1 أخت feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أصرⓦ verb 1 أصرّ form-iv canonical
verb 1 ʔaṣarr romanization
verb 1 بصرّ present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ام الفحمⓦ name 1 إمّ الفحم feminine canonical
name 1 ʔimm il-faḥm error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سمكةⓦ noun 1 samake romanization
noun 1 سمكات paucal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
والدⓦ noun 1 wāled romanization
noun 1 والدين dual
noun 1 والدة feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
احمرⓦ verb 1 احمرّ form-ix canonical
verb 1 iḥmarr romanization
verb 1 بحمرّ present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
همⓦ pron 1 homme romanization
pron 1 ـهم enclitic
pron 1 همه alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
فلمⓦ noun 1 أفلام plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
توبةⓦ noun 1 tōbe romanization
noun 1 توب masculine collective
noun 1 أتواب paucal
noun 1 تياب plural
noun 1 ثوبة alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
انتيⓦ pron 1 إنتي feminine canonical
pron 1 ʔinti romanization
pron 1 ـك enclitic
pron 1 ـكي enclitic
pron 1 إنت alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
لمونⓦ noun 1 lamūn romanization
noun 1 لمونة feminine singulative
noun 1 ليمون alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
رهيبⓦ adj 1 rahīb romanization
adj 1 رهيبة feminine
adj 1 رهيبين plural common
adj 1 رهيبات feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
انتⓦ pron 1 إنت masculine canonical
pron 1 ʔinta romanization
pron 1 ʔinte romanization
pron 1 ـك enclitic
pron 1 إنتا alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نيⓦ suffix 1 ـني feminine masculine canonical
suffix 1 -ni romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
صفنⓦ verb 1 صَفَن canonical
verb 1 ṣafan romanization
verb 1 بصفن present
verb 1 صَافِن active participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شجرةⓦ noun 1 šajara romanization
noun 1 شجر masculine collective
noun 1 شجرات paucal
noun 1 سجرة alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
زغيرⓦ adj 1 zḡīr romanization
adj 1 زغيرة feminine
adj 1 زغار plural common
adj 1 أزغر elative
adj 1 صغير alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ناⓦ suffix 1 ـنا plural canonical

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-12 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (e79dea5 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.