Wiktionary data extraction errors and warnings

South Levantine Arabic inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ضرب verb 1088 no-table-tags table-tags
verb 1088 ajp-conj/Au inflection-template
verb 1088 ضربت masculine first-person singular past
verb 1088 ضربت masculine second-person singular past
verb 1088 ضرب masculine third-person singular past
verb 1088 ضربنا masculine first-person plural past
verb 1088 ضربتو masculine second-person plural past
verb 1088 ضربو masculine third-person plural past
verb 1088 ضربت feminine first-person singular past
verb 1088 ضربتي feminine second-person singular past
ضرب verb 1088 ضربت feminine third-person singular past
verb 1088 ضربنا feminine first-person plural past
verb 1088 ضربتو feminine second-person plural past
verb 1088 ضربو feminine third-person plural past
verb 1088 بضرب masculine first-person singular present
verb 1088 بتضرب masculine second-person singular present
verb 1088 بضرب masculine third-person singular present
verb 1088 منضرب masculine first-person plural present
verb 1088 بتضربو masculine second-person plural present
verb 1088 بضربو masculine third-person plural present
ضرب verb 1088 بضرب feminine first-person singular present
verb 1088 بتضربي feminine second-person singular present
verb 1088 بتضرب feminine third-person singular present
verb 1088 منضرب feminine first-person plural present
verb 1088 بتضربو feminine second-person plural present
verb 1088 بضربو feminine third-person plural present
verb 1088 أضرب masculine first-person singular subjunctive
verb 1088 تضرب masculine second-person singular subjunctive
verb 1088 يضرب masculine third-person singular subjunctive
verb 1088 نضرب masculine first-person plural subjunctive
ضرب verb 1088 تضربو masculine second-person plural subjunctive
verb 1088 يضربو masculine third-person plural subjunctive
verb 1088 أضرب feminine first-person singular subjunctive
verb 1088 تضربي feminine second-person singular subjunctive
verb 1088 تضرب feminine third-person singular subjunctive
verb 1088 نضرب feminine first-person plural subjunctive
verb 1088 تضربو feminine second-person plural subjunctive
verb 1088 يضربو feminine third-person plural subjunctive
verb 1088 اضرب masculine second-person singular imperative
verb 1088 اضربو masculine second-person plural imperative
ضرب verb 1088 اضربي feminine second-person singular imperative
verb 1088 اضربو feminine second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
صفد name 847 ṣafad romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
انتخب verb 554 intaḵab romanization
verb 554 بنتخب present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تانية noun 461 tānye romanization
noun 461 تواني plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
روق verb 280 روّق form-ii canonical
verb 280 rawwaʔ romanization
verb 280 بروّق present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مبسوط adj 132 mabsūṭ romanization
adj 132 مبسوطة feminine
adj 132 مبسوطين plural common

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قديش det 107 قدّيش canonical
det 107 ʔaddēš romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تسرب verb 81 تسرّب form-v canonical
verb 81 tsarrab romanization
verb 81 بتسرّب present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نكد adj 68 niked romanization
adj 68 نكدة feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كلب noun 65 kalb romanization
noun 65 كلاب plural
noun 65 كلبة feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سافر verb 64 sāfar romanization
verb 64 بسافر present
verb 64 مسافر active participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هدولاك pron 62 hadōlāk romanization
pron 62 هدلاك alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شك verb 51 شكّ form-i canonical
verb 51 šakk romanization
verb 51 بشكّ present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
دكان noun 48 دكّان feminine canonical
noun 48 dukkān romanization
noun 48 دكاكين plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كي suffix 45 ـكي feminine canonical
suffix 45 -ki romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
موحد noun 44 موحّد masculine canonical
noun 44 mwaḥḥad romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ماكنة noun 44 mākina romanization
noun 44 mākana romanization
noun 44 ماكنات plural
noun 44 ميكنة alternative
noun 44 مكينة alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
رقيق adj 38 rʔīʔ romanization
adj 38 رقيقة feminine
adj 38 رقاق plural common
adj 38 أرقّ elative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مقص noun 32 مقصّ masculine canonical
noun 32 maʔaṣṣ romanization
noun 32 مقصّات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عن prep 30 no-table-tags table-tags
prep 30 g inflection-template
prep 30 عن error-unrecognized-form
prep 30 عنّي first-person singular error-unrecognized-form
prep 30 عنّا first-person plural
prep 30 عنّك masculine second-person singular error-unrecognized-form
prep 30 عنّك feminine second-person singular error-unrecognized-form
prep 30 عنكم second-person plural
prep 30 عنّه masculine third-person singular error-unrecognized-form
prep 30 عنها feminine third-person singular error-unrecognized-form
عن prep 30 عنهم third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بقر noun 27 baʔar romanization
noun 27 بقرة feminine singulative
noun 27 بقرات paucal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مقدس adj 25 مقدّس canonical
adj 25 mʔaddas romanization
adj 25 مقدّسة feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شخر verb 25 no-table-tags table-tags
verb 25 ajp-conj/2A inflection-template
verb 25 شخّرت masculine first-person singular past
verb 25 شخّرت masculine second-person singular past
verb 25 شخّر masculine third-person singular past
verb 25 شخّرنا masculine first-person plural past
verb 25 شخّرتو masculine second-person plural past
verb 25 شخّرو masculine third-person plural past
verb 25 شخّرت feminine first-person singular past
verb 25 شخّرتي feminine second-person singular past
شخر verb 25 شخّرت feminine third-person singular past
verb 25 شخّرنا feminine first-person plural past
verb 25 شخّرتو feminine second-person plural past
verb 25 شخّرو feminine third-person plural past
verb 25 بشخّر masculine first-person singular present
verb 25 بتشخّر masculine second-person singular present
verb 25 بشخّر masculine third-person singular present
verb 25 منشخّر masculine first-person plural present
verb 25 بتشخّرو masculine second-person plural present
verb 25 بشخّرو masculine third-person plural present
شخر verb 25 بشخّر feminine first-person singular present
verb 25 بتشخّري feminine second-person singular present
verb 25 بتشخّر feminine third-person singular present
verb 25 منشخّر feminine first-person plural present
verb 25 بتشخّرو feminine second-person plural present
verb 25 بشخّرو feminine third-person plural present
verb 25 اشخّر masculine first-person singular subjunctive
verb 25 تشخّر masculine second-person singular subjunctive
verb 25 يشخّر masculine third-person singular subjunctive
verb 25 نشخّر masculine first-person plural subjunctive
شخر verb 25 تشخّرو masculine second-person plural subjunctive
verb 25 يشخّرو masculine third-person plural subjunctive
verb 25 اشخّر feminine first-person singular subjunctive
verb 25 تشخّري feminine second-person singular subjunctive
verb 25 تشخّر feminine third-person singular subjunctive
verb 25 نشخّر feminine first-person plural subjunctive
verb 25 تشخّرو feminine second-person plural subjunctive
verb 25 يشخّرو feminine third-person plural subjunctive
verb 25 شخّر masculine second-person singular imperative
verb 25 شخّرو masculine second-person plural imperative
شخر verb 25 شخّري feminine second-person singular imperative
verb 25 شخّرو feminine second-person plural imperative
verb 25 شخور alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سهل adj 15 sihl romanization
adj 15 سهلة feminine
adj 15 أسهل elative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خالة noun 14 ḵāle romanization
noun 14 خالات plural
noun 14 خال masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حشيش noun 14 ḥašīš romanization
noun 14 حشيشة feminine singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
طباخ noun 13 طبّاخ masculine canonical
noun 13 ṭabbāḵ romanization
noun 13 طبّاخين plural
noun 13 طبّاخة feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حتى prep 13 حتّى canonical
prep 13 ḥatta romanization
prep 13 لحتى alternative
prep 13 تـ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نصحان adj 13 naṣḥān romanization
adj 13 نصحانة feminine
adj 13 نصحانين masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
متحمس adj 12 متحمّس canonical
adj 12 mitḥammes romanization
adj 12 متحمسة feminine
adj 12 متحمسين plural common

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نمل noun 12 naml romanization
noun 12 نملة feminine singulative
noun 12 نَملات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
جبر verb 12 jabar romanization
verb 12 بجبر present
verb 12 مجبور passive participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
لبس verb 12 لَبّس form-ii canonical
verb 12 labbas romanization
verb 12 بلبّس present
verb 12 ملبّس active participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شمعة noun 11 šamʕa romanization
noun 11 شمع masculine collective
noun 11 شمعات paucal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بين prep 10 no-table-tags table-tags
prep 10 g inflection-template
prep 10 بين error-unrecognized-form
prep 10 بيني first-person singular error-unrecognized-form
prep 10 بينّا first-person plural
prep 10 بينك masculine second-person singular error-unrecognized-form
prep 10 بينك feminine second-person singular error-unrecognized-form
prep 10 بينكم second-person plural
prep 10 بينه masculine third-person singular error-unrecognized-form
prep 10 بينها feminine third-person singular error-unrecognized-form
بين prep 10 بينهم third-person plural
prep 10 بينات alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اتصل verb 9 اتّصل form-viii canonical
verb 9 ittaṣal romanization
verb 9 بتّصل present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كو suffix 9 ـكو plural canonical
suffix 9 -ku romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تنعش num 8 tnaʕš romanization
num 8 تنعشر construct
num 8 طنعش alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
رتب verb 8 رتّب form-ii canonical
verb 8 rattab romanization
verb 8 برتّب present
verb 8 مرتّب passive participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خمسة num 8 ḵamse romanization
num 8 خمس construct

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
عضمة noun 8 ʕaḍme romanization
noun 8 عضم masculine collective
noun 8 عضام plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تراجع verb 8 trājaʕ romanization
verb 8 بتراجع present
verb 8 يتراجع subjunctive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نحيف adj 8 nḥīf romanization
adj 8 نحيفة feminine
adj 8 نحاف masculine plural
adj 8 أنحف elative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تأخر verb 7 تأخّر form-v canonical
verb 7 tʔaḵḵar romanization
verb 7 بتأخّر present
verb 7 متأخّر active participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تبع prep 7 tabaʕ romanization
prep 7 تبعة feminine
prep 7 تبعون plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
استفز verb 7 استفزّ form-x canonical
verb 7 istafazz romanization
verb 7 بستفزّ present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
انفك verb 6 انفكّ form-vii canonical
verb 6 infakk romanization
verb 6 بنفكّ present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
متر noun 6 mitr romanization
noun 6 مترين dual
noun 6 متار plural
noun 6 أمتار plural
noun 6 متورة plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
توب noun 6 tōb romanization
noun 6 توبة feminine singulative
noun 6 أتواب paucal
noun 6 تياب plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كباية noun 5 كبّاية feminine canonical
noun 5 kubbāye romanization
noun 5 كبّايات plural
noun 5 كباي alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شابة noun 4 شابّة feminine canonical
noun 4 šābbe romanization
noun 4 شابّات plural
noun 4 شابّ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مهم adj 4 مهمّ canonical
adj 4 muhemm romanization
adj 4 مهمّة feminine
adj 4 مهمّين plural common
adj 4 أهمّ elative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ضل verb 4 ضلّ form-i canonical
verb 4 ḍall romanization
verb 4 بضلّ present
verb 4 ضايل active participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
صبحية noun 4 صبحيّة feminine canonical
noun 4 ṣabaḥiyye romanization
noun 4 صباحيّة alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قش noun 3 قشّ masculine canonical
noun 3 ʔašš romanization
noun 3 قشّة feminine singulative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
متلت noun 3 متلّت masculine canonical
noun 3 mtallat romanization
noun 3 متلّتات plural
noun 3 مثلّث alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حشيشة noun 3 ḥašīše romanization
noun 3 حشيش masculine collective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خشبة noun 3 ḵašabe romanization
noun 3 خشب masculine collective
noun 3 خشبات paucal
noun 3 أخشاب plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كلسات noun 3 كَلْسَات feminine plural canonical
noun 3 kalsāt romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
باتنجان noun 3 betinjān romanization
noun 3 باتنجانة feminine singulative
noun 3 باتنجانات paucal
noun 3 بتنجان alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
إنكليزي adj 3 ʔinglīzi romanization
adj 3 إنكليزيّة feminine
adj 3 إنكليز plural common
adj 3 إنجليزي alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ديق adj 2 ديّق canonical
adj 2 dayyeʔ romanization
adj 2 ديقة feminine
adj 2 أديق elative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
موحد adj 2 موحّد canonical
adj 2 mwaḥḥad romanization
adj 2 موحّدة feminine
adj 2 موحّدين masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
لبس verb 2 لَبَس canonical
verb 2 لِبِس form-i canonical
verb 2 labas romanization
verb 2 libis romanization
verb 2 بلبس present
verb 2 لابس active participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شوي noun 2 شويّ masculine canonical
noun 2 šwayy romanization
noun 2 شويّة alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نشابة noun 2 نشّابة feminine canonical
noun 2 našsābe romanization
noun 2 نشّاب masculine collective

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ايد noun 2 إيد feminine canonical
noun 2 ʔīd romanization
noun 2 إيدتين dual
noun 2 إيدين plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حمصيص noun 2 حَمْصِيص masculine canonical
noun 2 ḥamṣīṣ romanization
noun 2 حَمْصِيصَة feminine singulative
noun 2 حَمَاصِيص plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
إنكليزي noun 2 ʔinglīzi romanization
noun 2 إنكليز plural
noun 2 إنكليزيّة feminine
noun 2 إنجليزي alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
زهري adj 2 zahri romanization
adj 2 زهرية feminine
adj 2 زهر alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هين adj 2 هيّن canonical
adj 2 hayyen romanization
adj 2 هيّنة feminine
adj 2 هيّنين masculine plural
adj 2 أهون elative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بخزي verb 2 no-table-tags table-tags
verb 2 ajp-presconj/B1 inflection-template
verb 2 بخزي masculine first-person singular present
verb 2 بتخزي masculine second-person singular present
verb 2 بيخزي masculine third-person singular present
verb 2 منخزي masculine first-person plural present
verb 2 بتخزو masculine second-person plural present
verb 2 بخزو masculine third-person plural present
verb 2 بخزي feminine first-person singular present
verb 2 بتخزي feminine second-person singular present
بخزي verb 2 بتخزي feminine third-person singular present
verb 2 منخزي feminine first-person plural present
verb 2 بتخزو feminine second-person plural present
verb 2 بخزو feminine third-person plural present
verb 2 اخزي masculine first-person singular subjunctive
verb 2 تخزي masculine second-person singular subjunctive
verb 2 يخزي masculine third-person singular subjunctive
verb 2 نخزي masculine first-person plural subjunctive
verb 2 تخزو masculine second-person plural subjunctive
verb 2 يخزو masculine third-person plural subjunctive
بخزي verb 2 اخزي feminine first-person singular subjunctive
verb 2 تخزي feminine second-person singular subjunctive
verb 2 تخزي feminine third-person singular subjunctive
verb 2 نخزي feminine first-person plural subjunctive
verb 2 تخزو feminine second-person plural subjunctive
verb 2 يخزو feminine third-person plural subjunctive
verb 2 اخزي masculine second-person singular imperative
verb 2 اخزو masculine second-person plural imperative
verb 2 اخزي feminine second-person singular imperative
verb 2 اخزو feminine second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هاي det 2 hāy romanization
det 2 هاد masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
خس noun 2 خسّ masculine canonical
noun 2 ḵass romanization
noun 2 خسّة feminine singulative
noun 2 خاسّات paucal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
وزة noun 2 وزّة feminine canonical
noun 2 wazze romanization
noun 2 وزّ masculine collective
noun 2 وزّات paucal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هادا det 2 hāda romanization
det 2 هادي feminine
det 2 هدول plural
det 2 هدا alternative
det 2 هاد alternative
det 2 هاض alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هو pron 2 huwwe romanization
pron 2 ـه enclitic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
فلم noun 1 أفلام plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شاب noun 1 شابّ masculine canonical
noun 1 šabb romanization
noun 1 šābb romanization
noun 1 شباب plural
noun 1 شابّة feminine
noun 1 شبّ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شاب adj 1 شابّ canonical
adj 1 šabb romanization
adj 1 šābb romanization
adj 1 شابّة feminine
adj 1 شباب plural common
adj 1 شبّ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ملكة noun 1 malike romanization
noun 1 ملكة construct
noun 1 ملكات plural
noun 1 ملك masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
نا suffix 1 ـنا plural canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
قام verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 ajp-root inflection-template
verb 1 ق ي م root

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مية num 1 miyye romanization
num 1 مية construct
num 1 ميتين dual
num 1 ميات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أب noun 1 أبّ masculine canonical
noun 1 ʔabb romanization
noun 1 أبو construct
noun 1 أبّهات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أخ noun 1 أخّ masculine canonical
noun 1 ʔaḵḵ romanization
noun 1 أخو construct
noun 1 إخوة plural
noun 1 إخوان plural
noun 1 أخت feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
إجا verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 ajp-conj/ʔija inflection-template
verb 1 جيت masculine first-person singular past
verb 1 جيت masculine second-person singular past
verb 1 إجا masculine third-person singular past
verb 1 جينا masculine first-person plural past
verb 1 جيتو masculine second-person plural past
verb 1 إجو masculine third-person plural past
verb 1 جيت feminine first-person singular past
verb 1 جيتي feminine second-person singular past
إجا verb 1 إجت feminine third-person singular past
verb 1 جينا feminine first-person plural past
verb 1 جيتو feminine second-person plural past
verb 1 إجو feminine third-person plural past
verb 1 باجي masculine first-person singular present
verb 1 بتيجي masculine second-person singular present
verb 1 بيجي masculine third-person singular present
verb 1 منيجي masculine first-person plural present
verb 1 بتيجو masculine second-person plural present
verb 1 بيجو masculine third-person plural present
إجا verb 1 باجي feminine first-person singular present
verb 1 بتيجي feminine second-person singular present
verb 1 بتيجي feminine third-person singular present
verb 1 منيجي feminine first-person plural present
verb 1 بتيجو feminine second-person plural present
verb 1 بيجو feminine third-person plural present
verb 1 آجي masculine first-person singular subjunctive
verb 1 تيجي masculine second-person singular subjunctive
verb 1 ييجي masculine third-person singular subjunctive
verb 1 نيجي masculine first-person plural subjunctive
إجا verb 1 تيجو masculine second-person plural subjunctive
verb 1 ييجو masculine third-person plural subjunctive
verb 1 آجي feminine first-person singular subjunctive
verb 1 تيجي feminine second-person singular subjunctive
verb 1 تيجي feminine third-person singular subjunctive
verb 1 نيجي feminine first-person plural subjunctive
verb 1 تيجو feminine second-person plural subjunctive
verb 1 ييجو feminine third-person plural subjunctive
verb 1 تعال masculine second-person singular imperative
verb 1 تعالو masculine second-person plural imperative
إجا verb 1 تعالي feminine second-person singular imperative
verb 1 تعالو feminine second-person plural imperative
verb 1 إجى alternative
verb 1 أجا alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ني suffix 1 ـني feminine masculine canonical
suffix 1 -ni romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ين suffix 1 ـين dual canonical
suffix 1 -ēn romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ين suffix 1 ـين masculine plural canonical
suffix 1 -īn romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اتاكل verb 1 اتّاكل form-vi canonical
verb 1 ittākal romanization
verb 1 بتّاكل present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
رهيب adj 1 rahīb romanization
adj 1 رهيبة feminine
adj 1 رهيبين plural common
adj 1 رهيبات feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
انتو pron 1 إنتو plural canonical
pron 1 ʔintu romanization
pron 1 ـكم enclitic
pron 1 ـكو enclitic
pron 1 إنتوا alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اشترك verb 1 ištarak romanization
verb 1 بشترك present
verb 1 مشترك active participle
verb 1 مشترك passive participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
فل verb 1 فَلّ form-i canonical
verb 1 fall romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تلتعش num 1 تلتّعش canonical
num 1 talattaʕš romanization
num 1 تلتعشر construct
num 1 تلطعش alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تنبل adj 1 tanbal romanization
adj 1 تنابل plural common

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
مي noun 1 ṃayy romanization
noun 1 مية construct
noun 1 ميات plural
noun 1 مية alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
صفن verb 1 صَفَن canonical
verb 1 ṣafan romanization
verb 1 بصفن present
verb 1 صَافِن active participle

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
وجع verb 1 وَجَع canonical
verb 1 وِجِع form-i canonical
verb 1 wajaʕ romanization
verb 1 wijiʕ romanization
verb 1 بوجع present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أصر verb 1 أصرّ form-iv canonical
verb 1 ʔaṣarr romanization
verb 1 بصرّ present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سمكة noun 1 samake romanization
noun 1 سمكات paucal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أنا pron 1 ʔana romanization
pron 1 ـي -i enclitic
pron 1 ـني enclitic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
يا … يا conj 1 یا ... یا canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هم pron 1 homme romanization
pron 1 ـهم enclitic
pron 1 همه alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هن pron 1 هنّ plural canonical
pron 1 hinne romanization
pron 1 هنه alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شجرة noun 1 šajara romanization
noun 1 شجر masculine collective
noun 1 شجرات paucal
noun 1 سجرة alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حماة noun 1 ḥamā romanization
noun 1 حموات plural
noun 1 حما masculine
noun 1 حماي alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
جي suffix 1 ـجي masculine canonical
suffix 1 -ji romanization
suffix 1 ـجيّة feminine
suffix 1 ـجيّة plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
كيلو noun 1 kīlo romanization
noun 1 كيلوين dual
noun 1 كيلتین dual

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اعترف verb 1 iʕtaraf romanization
verb 1 بعترف present
verb 1 اعتراف noun-from-verb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تعرف verb 1 تعرّف form-v canonical
verb 1 tʕarraf romanization
verb 1 بتعرّف present
verb 1 يتعرّف subjunctive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ي suffix 1 ـي feminine masculine canonical
suffix 1 after consonant -i
suffix 1 -i after consonant romanization
suffix 1 -y after vowel romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ي suffix 1 ـي masculine canonical
suffix 1 ـيّة feminine
suffix 1 ـيّين plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
احنا pron 1 إحنا plural canonical
pron 1 ʔiḥna romanization
pron 1 ـنا -na enclitic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هداك pron 1 هداك masculine canonical
pron 1 هديك feminine canonical
pron 1 هدولاك plural canonical
pron 1 hadāk romanization
pron 1 hadīk romanization
pron 1 hadōlāk romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ستة num 1 ستّة canonical
num 1 sitte romanization
num 1 ستّ construct

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ضيق adj 1 ضيّق canonical
adj 1 ḍiyyeʔ romanization
adj 1 ضيقة feminine
adj 1 أضيق elative
adj 1 ديّق alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
لمون noun 1 lamūn romanization
noun 1 لمونة feminine singulative
noun 1 ليمون alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حب noun 1 حبّ masculine canonical
noun 1 ḥabb romanization
noun 1 حبّة feminine singulative
noun 1 حبّات paucal
noun 1 حبوب plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ببغا noun 1 ببّغا canonical
noun 1 babbaḡa romanization
noun 1 ببّغاوات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
زغير adj 1 zḡīr romanization
adj 1 زغيرة feminine
adj 1 زغار plural common
adj 1 أزغر elative
adj 1 صغير alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
هات verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 g inflection-template
verb 1 هات error-unrecognized-form
verb 1 - first-person singular error-unrecognized-form
verb 1 - first-person plural
verb 1 هات masculine second-person singular error-unrecognized-form
verb 1 هاتي feminine second-person singular error-unrecognized-form
verb 1 هاتو second-person plural
verb 1 - masculine third-person singular error-unrecognized-form
verb 1 - feminine third-person singular error-unrecognized-form
هات verb 1 - third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ل suffix 1 no-table-tags table-tags
suffix 1 l inflection-template
suffix 1 حكى error-unrecognized-form
suffix 1 كتب error-unrecognized-form
suffix 1 كتبت error-unrecognized-form
suffix 1 حكالي first-person singular error-unrecognized-form
suffix 1 كتبلي first-person singular error-unrecognized-form
suffix 1 كتبتلي first-person singular error-unrecognized-form
suffix 1 حكالنا first-person plural error-unrecognized-form
suffix 1 كتبلنا first-person plural error-unrecognized-form
ل suffix 1 كتبتلنا first-person plural error-unrecognized-form
suffix 1 حكالك masculine second-person error-unrecognized-form
suffix 1 كتبلك masculine second-person error-unrecognized-form
suffix 1 كتبتلك masculine second-person error-unrecognized-form
suffix 1 حكالك feminine second-person error-unrecognized-form
suffix 1 كتبلك feminine second-person error-unrecognized-form
suffix 1 كتبتلك feminine second-person error-unrecognized-form
suffix 1 حكالكم second-person plural error-unrecognized-form
suffix 1 كتبلكم second-person plural error-unrecognized-form
suffix 1 كتبتلكم second-person plural error-unrecognized-form
ل suffix 1 حكاله masculine third-person error-unrecognized-form
suffix 1 كتبله masculine third-person error-unrecognized-form
suffix 1 كتبتله masculine third-person error-unrecognized-form
suffix 1 حكالها feminine third-person error-unrecognized-form
suffix 1 كتبلها feminine third-person error-unrecognized-form
suffix 1 كتبتلها feminine third-person error-unrecognized-form
suffix 1 حكالهم third-person plural error-unrecognized-form
suffix 1 كتبلهم third-person plural error-unrecognized-form
suffix 1 كتبتلهم third-person plural error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
انت pron 1 إنت masculine canonical
pron 1 ʔinta romanization
pron 1 ʔinte romanization
pron 1 ـك enclitic
pron 1 إنتا alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
احمر verb 1 احمرّ form-ix canonical
verb 1 iḥmarr romanization
verb 1 بحمرّ present

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
انتي pron 1 إنتي feminine canonical
pron 1 ʔinti romanization
pron 1 ـك enclitic
pron 1 ـكي enclitic
pron 1 إنت alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حماي noun 1 ḥamāy romanization
noun 1 حماة construct
noun 1 حموات plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
حبة noun 1 حبّة feminine canonical
noun 1 ḥabbe romanization
noun 1 حبّ masculine collective
noun 1 حبّات paucal
noun 1 حبوب plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
إنجاص noun 1 ʔinjāṣ romanization
noun 1 إنجاصة feminine singulative
noun 1 إنجاصات plural
noun 1 نجاص alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
توبة noun 1 tōbe romanization
noun 1 توب masculine collective
noun 1 أتواب paucal
noun 1 تياب plural
noun 1 ثوبة alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
والد noun 1 wāled romanization
noun 1 والدين dual
noun 1 والدة feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
رز noun 1 رزّ masculine canonical
noun 1 ruzz romanization
noun 1 روزة feminine singulative
noun 1 روز alternative


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-19 from the enwiktionary dump dated 2026-02-01 using wiktextract (f492ef9 and 59dc20b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.